30 µm——当一根针始于医生的一个请求

从并非为手术而生的针说起

KONO SEISAKUSHO（Crownjun品牌）的故事始于日本千叶县市川市。公司于1949年2月成立，最初为测量仪器制造针。1964年9月，KONO SEISAKUSHO进入医疗器械领域[4]。

多年后，这份制作极细小物件的能力迎来了一个新的请求。它不是来自产品规划，而是来自一位医生。

“能不能把针做得更细？”

2004年4月，帝京大学的一位手外科医生请KONO SEISAKUSHO制作细于80 µm的针——而这已是厂家当时能做到的最小尺寸[2]。

这一请求背后，是非常具体的临床需求。据Crownjun介绍，对更细针的需求来自医生的强烈要求，尤其是为了年幼患者和罕见病患者[3]。

对缝合针而言，尺寸不只是一个数字。针越粗，针孔越大，越容易出现针孔出血[2]。于是，“还能更细吗？”成了医生交到工程师手中的一道难题。

当80 µm还不是最终极限

当时，KONO SEISAKUSHO还没有足够精密的加工设备来制作医生想要的针[3]。但制作一根超细的针，从来不只是机器的问题。

最大的难点之一是材料选择；接着是另一道挑战：如何把缝线连接到如此细小的针上。厂家经历了无数次试验与失败[3]。

来自手术室的请求变成了工程难题；工程难题被反复试验、调整、再试验。同样在2004年4月，直径30 µm（即0.03 mm）的缝合针问世[4]。

一根0.8 mm长的针

在Crownjun产品目录中，型号NDH00Y的针长0.8 mm、直径30 µm，配12-0S缝线，缝线为聚酰胺6.6单丝。按目录，12-0S适用于0.1–0.3 mm的血管[1, 2, 5]。

Crownjun称这些针为“the smallest suture needles in the world”（世界最小的缝合针）[1]。这是Crownjun对针的描述，而非对缝线直径的描述。

在30 µm这个数字背后，还有另一个故事：一项临床需求被倾听，并被转化为精确的工程要求。

当医生与工程师从同一个想法出发

30 µm的故事体现了KONO SEISAKUSHO“医工合作”的理念：倾听医生的想法[1]。一位医生看到了临床中的欠缺，一家制造商接下了这个请求，材料、技术和一次次试错被放在同一段旅程中。

最终，一位医生的想法变成了一根仅0.03 mm的针。

MGI Medical是CROWNJUN尼龙显微及超显微缝合线在越南的独家经销商。产品：CROWNJUN尼龙显微及超显微缝合线 · 品牌：Crownjun（KONO SEISAKUSHO CO., LTD） · 原产地：日本。

索取产品目录